english / deutsch


Home

Offerta

Prezzi & Camere

Contatti


Inquiry Assistent

Arrival date
Count of adults
Count of children



Una vacanza è il momento ideale per riuscire finalmente a riposarsi, rilassarsi, ed entrare in sintonia con se stessi.
Il meraviglioso paesaggio della Carinzia, l'aria pura e l'atmosfera di benessere del nostro hotel offrono i presupposti migliori per fare il pieno dell'energia persa con lo stress quotidiano e per ritrovare il proprio equilibrio interiore.

Aria pura
Giorno per giorno respiriamo sostanze tossiche e polveri sottili. Il nostro organismo ne risente e si dovrebbe perciò evitare di indebolirlo ulteriormente fumando. Ormai è scientificamente dimostrato che anche il fumo passivo nuoce alla salute, e questo è uno dei motivi per cui i nostri ospiti apprezzano la possibilità di trascorrere le vacanze in ambienti in cui è assolutamente vietato fumare. Nel nostro hotel il divieto non vige soltanto nelle camere, ma anche nei balconi, nelle terrazze e in giardino. Potete tirare un respiro di sollievo…

 

Pace
Lasciatevi alle spalle le tensioni quotidiane e soprattutto lo stress "da vacanza". Dedicatevi per una volta al dolce far niente! Godetevi la natura e il magnifico panorama montano, riposatevi sul prato e fatevi coccolare con trattamenti benessere. Depurate l'organismo e liberatelo da scorie e tossine. La sauna finlandese e il bagno turco sono a vostra esclusiva disposizione previa prenotazione. Naturalmente potete richiedere un trattamento di massaggi anche direttamente in hotel. Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile vi offriamo la possibilità di prenotare in anticipo i vostri trattamenti preferiti.

 

 

Vacanze tra amici

Trascorrete una vacanza indimenticabile nel nostro piccolo hotel (in cui è assolutamente vietato fumare) a conduzione familiare sul Faakersee, e godetevi il periodo più bello dell'anno in un'atmosfera piacevole e cordiale. Il nostro più grande desiderio è quello di garantirvi un periodo spensierato e rigenerante nel nostro Naturhotel Faakersee. Iniziate la giornata con una nutriente colazione sulla nostra terrazza soleggiata e permetteteci di offrirvi un calice di spumante come aperitivo, mentre sfogliate comodamente il giornale. Provate a merenda le golose torte integrali appena sfornate da Franziska, accompagnandole con un buon caffè.

 

A cena lasciatevi viziare con i gustosi piatti preparati dalla nostra cuoca Franziska, appassionato, oltre che di ottima cucina, anche di agricoltura biologica. Perciò desidera, ogni tanto, una bella pioggia, affinché dia alla terra nuova energia per il grano, la frutta e la verdura che coltiva. E quando questo suo desiderio viene esaudito, potete approfittarne per distrarvi leggendo un bel libro davanti al fuoco scoppiettante del nostro camino, sorseggiando una tisana di erbe del nostro orto o un bicchiere di buon vino biologico.

Naturhotel Faakersee, Strandbadstraße 11, 9580 Drobollach am Faakersee
Tel. 0043 (0) 4254 3312, mail:office@naturhotel-faakersee.at
UID: ATU26609006; Behörde gem. ECG Magistrat der Stadt Villach
AGB ausgeschlossen sind §5 und §13